PlusPedia wird derzeit technisch modernisiert. Aktuell laufen Wartungsarbeiten. Für etwaige Unannehmlichkeiten bitten wir um Entschuldigung; es sind aber alle Artikel zugänglich und Sie können PlusPedia genauso nutzen wie immer.
Neue User bitte dringend diese Hinweise lesen:
Anmeldung - E-Mail-Adresse Neue Benutzer benötigen ab sofort eine gültige Email-Adresse. Wenn keine Email ankommt, meldet Euch bitte unter NewU25@PlusPedia.de.
Hinweis zur Passwortsicherheit:
Bitte nutzen Sie Ihr PlusPedia-Passwort nur bei PlusPedia.
Wenn Sie Ihr PlusPedia-Passwort andernorts nutzen, ändern Sie es bitte DORT bis unsere Modernisierung abgeschlossen ist.
Überall wo es sensibel, sollte man generell immer unterschiedliche Passworte verwenden! Das gilt hier und im gesamten Internet.
Aus Gründen der Sicherheit (PlusPedia hatte bis 24.07.2025 kein SSL | https://)
Bei PlusPedia sind Sie sicher: – Wir verarbeiten keine personenbezogenen Daten, erlauben umfassend anonyme Mitarbeit und erfüllen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vollumfänglich. Es haftet der Vorsitzende des Trägervereins.
PlusPedia blüht wieder auf als freundliches deutsches Lexikon.
Wir haben auf die neue Version 1.43.3 aktualisiert.
Wir haben SSL aktiviert.
Hier geht es zu den aktuellen Aktuelle Ereignissen
Datei:Flag of Europe.svg: Unterschied zwischen den Versionen
Die Seite wurde geleert. |
Änderung 192017 von Gerhard kemme (Diskussion) rückgängig gemacht. |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Vorlage:QuelleBildCommons}} | |||
{{protected image}} | |||
== Summary == | |||
{{Information | |||
|Description = | |||
{{sq|[[:sq:Flamuri i Evropës|Flamuri i Evropës]]}} | |||
{{cs|[[:cs:Vlajka Evropské unie|Vlajka Evropské unie]]}} | |||
{{de|Die [[:de:Europaflagge|Europaflagge]] besteht aus einem Kranz aus zwölf goldenen, fünfzackigen, sich nicht berührenden [[Star|Sternen]] auf [[Blue|azurblauem]] Hintergrund. | |||
Sie wurde 1955 vom [[European Parliament|Europarat]] als dessen [[Flag|Flagge]] eingeführt und erst 1986 von der [[European Union|Europäischen Gemeinschaft]] übernommen. | |||
Die Zahl der Sterne, [[:Category:12|zwölf]], ist traditionell das Symbol der Vollkommenheit, Vollständigkeit und Einheit. Nur rein zufällig stimmte sie zwischen der Adoption der Flagge durch die EG 1986 bis zur Erweiterung 1995 mit der Zahl der Mitgliedstaaten der EG überein und blieb daher auch danach unverändert.}} | |||
{{el|[[:el:Ευρωπαϊκή σημαία|Σημαία της Ευρώπης]]}} | |||
{{en|The [[:en:Flag of Europe|Flag of Europe]] is the flag and emblem of the [[European Union]] (EU) and [[Council of Europe]] (CoE). It consists of a circle of 12 [[gold]]en ([[yellow]]) stars on a [[blue]] background. It was created in 1955 by the CoE and adopted by the EU, then the European Communities, in the 1980s. | |||
The CoE and EU are distinct in membership and nature. The CoE is a 47-member international organisation dealing with human rights and rule of law, while the EU is a quasi-federal union of 27 states focused on economic integration and political cooperation. Today, the flag is mostly associated with the latter. | |||
It was the intention of the CoE that the flag should come to represent [[Europe]] as a whole, and since its adoption the membership of the CoE covers nearly the entire continent. This is why the EU adopted the same flag. The flag has been used to represent Europe in sporting events and as a pro-democracy banner outside the Union.}} | |||
{{es|La [[:es:Bandera de la Unión Europea|Bandera de la Unión Europea]] consta de doce estrellas [[Yellow|amarillas]] sobre fondo [[Blue|azul]]. Inicialmente, era el símbolo utilizado por el [[Council of Europe|Consejo de Europa]], quien adoptó la bandera el 8 de diciembre de 1955, inspirándose probablemente en alguno de los múltiples diseños que se atribuyen a Arsène Heitz, un pintor de [[Strasbourg|Estrasburgo]], con el propósito manifiesto de que fuera utilizada por el mayor número de organizaciones posible, fomentando así la integración de [[Europa]]. Posteriormente, también las Comunidades Europeas adoptaron este símbolo, que hoy representa a la [[Unión Europea]].}} | |||
{{eo|[[:eo:Flago de la Eŭropa Unio|Flago de la Eŭropa Unio]]}} | |||
{{et|[[:et:Euroopa lipp|Euroopa lipp]]}} | |||
{{fi|[[:fi:Euroopan lippu|Euroopan lippu]]}} | |||
{{fr|Le [[:fr:Drapeau européen|Drapeau européen]] est le symbole non seulement de l’[[Union européenne]], mais aussi de l’unité et de l’identité de l’[[Europe]] dans un sens plus large, puisqu'il a d'abord été le drapeau du [[Council of Europe|Conseil de l'Europe]]. Le [[Circle|cercle]] d'étoiles dorées représente la solidarité et l’harmonie entre les peuples d’Europe. Le nombre d'étoiles n’est pas lié au nombre d’États membres. Les créateurs du drapeau, Paul M.G Lévy et Arsène Heitz, voulaient représenter la couronne de 12 étoiles de la Vierge Marie de la rue du Bac à Paris. Ainsi, le drapeau reste le même, indépendamment des élargissements du Conseil de l'Europe (actuellement 46 membres) ou de l'Union européenne (actuellement 27 membres).}} | |||
{{it|La [[:it:Bandiera europea|Bandiera dell'Europa]] raffigura dodici stelle dorate disposte in cerchio su campo blu. Anche se la bandiera viene comunemente associata all'[[Unione europea]], venne inizialmente usata dal [[Council of Europe|Consiglio d'Europa]], ed è pensata per rappresentare l'intera [[Europa]] geografica e non una particolare organizzazione come la stessa Unione europea od il Consiglio d'Europa.}} | |||
{{hu|[[:hu:Európai zászló|Az Európai Unió zászlaja]]}} | |||
{{lv|[[:lv:Eiropas Savienības karogs|Eiropas Savienības karogs]]}} | |||
{{nl|[[:nl:Vlag van Europa|Vlag van Europa]]}} | |||
{{pl|[[:pl:Flaga Unii Europejskiej|Flaga Unii Europejskiej]]}} | |||
{{pt|[[:pt:Bandeira europeia|Bandeira europeia]]}} | |||
{{ro|[[:ro:Steagul Uniunii Europene|Steagul Uniunii Europene]]}} | |||
{{ru|Флаг Европы содержит кольцо из двенадцати золотых(жёлтых)звёзд на синем фоне.Его обычно связывают с [[:ru:Европейский союз|Европейским союзом]],ранее Европейским сообществом,которое приняло этот флаг в 1980-х.Но впервые флаг был принят [[:ru:Совет Европы|Советом Европы]],который создал его в 1955. | |||
Число звёзд не означает число государств-членов.Здесь двенадцать звёзд,потому что число двенадцать традиционно символ совершенства,законченности и единства.}} | |||
{{sr|[[:sr:Застава Европске уније|Застава Европске уније]]}} | |||
{{sl|[[:sl:Zastava Evropske Unije|Zastava Evropske Unije]]}} | |||
{{tr|[[:tr:Avrupa Bayrağı|Avrupa Bayrağı]]}} | |||
{{zh-hans|[[:zh:欧盟旗帜|欧盟旗帜]]}} | |||
File based on the specification given at [http://europa.eu/abc/symbols/emblem/graphics1_en.htm]. | |||
|Source=File created by various Wikimedia users (see "Author"). | |||
|Date= | |||
|Author=[[User:Verdy p]], [[User:-xfi-]], [[User:Paddu]], [[User:Nightstallion]], [[User:Funakoshi]], [[User:Jeltz]], [[User:Dbenbenn]], [[User:Zscout370]] | |||
|Permission=see [[#Licensing|below]] | |||
|other_versions =<gallery> | |||
Image:EU Flag specification.svg|Proportions | |||
</gallery> | |||
}} | |||
{{Flag | |||
|NAME=Flag of Europe | |||
|DEFAULT=1 | |||
|COUNTRY= All countries of the European continent | |||
|OF=1) [[w:Council of Europe|Council of Europe]]<br />2) [[European Union]] | |||
|FROM=1) 9 december 1955<br />2) 1983 (European Parliament), 1986 (European Communities) | |||
|CREATOR=Arsène Heitz | |||
|FORMAT=2:3 | |||
|FIAV= | |||
|MAINCOLORS= | |||
{{{!}} class="wikitable" style="font-size: 85%" | |||
! | |||
! style="background:#003399" width="240px" {{!}} <font color="#FFFFFF">Blue</font> | |||
! style="background:#FFCC00" width="200px" {{!}} <font color="#FFFFFF">Gold</font> | |||
{{!}}- | |||
{{!}} style="background:#F2F2F2; text-align:right" {{!}} '''RGB''' | |||
{{!}} <code>0/51/153</code> {{!}}{{!}} <code>255/204/0</code> | |||
{{!}}- | |||
{{!}} style="background:#F2F2F2; text-align:right" {{!}} '''Hexadecimal''' | |||
{{!}} <code>003399</code> {{!}}{{!}} <code>FFCC00</code> | |||
{{!}}- | |||
{{!}} style="background:#F2F2F2; text-align:right" {{!}} '''Pantone''' | |||
{{!}} ''Reflex Blue'' {{!}}{{!}} ''Yellow'' | |||
{{!}}- | |||
{{!}} style="background:#F2F2F2; text-align:right" {{!}}'''CMYK''' | |||
{{!}} {{nowrap|100% ''Process Cyan''}}<br /> {{nowrap|80% ''Process Magenta''}} {{!}}{{!}} {{nowrap|100% ''Process Yellow''}} | |||
{{!}}} | |||
|CHARACTERISTICS={{Stars|12|five-point-stars, all upright, equally spaced on a central circle whose radius is one 3<sup><small>rd</small></sup> of the flag height (like the 12 hours on a circular clock); each star is regular and placed on a circle whose radius is one 18<sup><small>th</small></sup> of the flag height.}} | |||
}} | |||
{{easy-border|flag}} | |||
<!--Interwiki--> | |||
[[an:Bandera europeya]] | |||
[[frp:Drapél eropèen]] | |||
[[bs:Zastava Evropske unije]] | |||
[[bg:Знаме на Европа]] | |||
[[ca:Bandera de la Unió Europea]] | |||
[[cs:Vlajka Evropské unie]] | |||
[[da:Europaflaget]] | |||
[[de:Europaflagge]] | |||
[[et:Euroopa lipp]] | |||
[[el:Ευρωπαϊκή σημαία]] | |||
[[es:Bandera de la Unión Europea]] | |||
[[eo:Flago de la Eŭropa Unio]] | |||
[[fr:Drapeau européen]] | |||
[[hr:Zastava Europske unije]] | |||
[[ia:Bandiera europee]] | |||
[[is:Evrópufáninn]] | |||
[[it:Bandiera europea]] | |||
[[he:דגל האיחוד האירופי]] | |||
[[ka:ევროკავშირის დროშა]] | |||
[[lb:Europafändel]] | |||
[[hu:Európai zászló]] | |||
[[nl:Vlag van Europa]] | |||
[[ja:欧州連合の旗]] | |||
[[no:Det europeiske flagget]] | |||
[[pl:Flaga Unii Europejskiej]] | |||
[[pt:Bandeira europeia]] | |||
[[ro:Steagul Europei]] | |||
[[ru:Флаг Европы]] | |||
[[sl:Evropska zastava]] | |||
[[sr:Застава Европске уније]] | |||
[[fi:Euroopan lippu]] | |||
[[sv:Europeiska flaggan]] | |||
[[tg:Парчами Аврупо]] | |||
[[uk:Прапор Європи]] | |||
[[wa:Drapea d' l' Union Uropeyinne]] | |||
[[zh:欧盟旗帜]] | |||
== Licensing == | |||
=== Original graphical design and permission of use === | |||
The [[:w:Council of Europe|Council of Europe]] holds the [[:w:copyright|copyright]] for the [[:w:European flag|European flag]]. | |||
Requests shall be addressed to the Legal Affairs Directorate of the Council of Europe: | |||
[F-67075 [[:w:Strasbourg|Strasbourg]] Cedex; tel. +33-388 41 20 00; fax +33-388 41 20 52] | |||
The European emblem may be used only if: | |||
* there is no likelihood of the user of the emblem being confused with the [[:w:European Community|European Community]] or the Council of Europe; | |||
* the emblem is not used in connection with objectives or activities which are incompatible with the aims and principles of the European Community or of the Council of Europe. | |||
Permission to use the European emblem does not confer on those to whom it is granted any right of exclusive use, nor does it allow them to appropriate the emblem or any similar trademark or logo, either by registration or any other means. Each case will be examined individually to ascertain whether it satisfies the criteria set out above. This will be unlikely in a commercial context if the European emblem is used in conjunction with a company's own logo, name or trade mark. | |||
<small>(See: [http://www.coe.int/T/E/Com/About_Coe/emblems/drapeau.asp Official copyright and legal statement])</small> | |||
{{Insignia}} | |||
=== For the file format and data === | |||
The following licence only covers the creation of the file, not the flag's graphical design itself. | |||
{{PD-self}} | |||
[[Category:Flags of the European Union|*]] | |||
[[Category:Council of Europe]] | |||
[[Category:SVG flags - aspect ratio of 3:2]] | |||
[[Category:Blue flags]] | |||
[[Category:Flags with twelve stars]] | |||
[[Category:Flags with yellow stars]] | |||
[[Category:Flags with five-pointed stars]] |
Version vom 12. Juni 2011, 16:57 Uhr
Dieses Bild stammt aus den Commons der WikiMedia.
Summary
Beschreibung |
Deutsch: Die Europaflagge besteht aus einem Kranz aus zwölf goldenen, fünfzackigen, sich nicht berührenden Sternen auf azurblauem Hintergrund.
Sie wurde 1955 vom Europarat als dessen Flagge eingeführt und erst 1986 von der Europäischen Gemeinschaft übernommen. Die Zahl der Sterne, zwölf, ist traditionell das Symbol der Vollkommenheit, Vollständigkeit und Einheit. Nur rein zufällig stimmte sie zwischen der Adoption der Flagge durch die EG 1986 bis zur Erweiterung 1995 mit der Zahl der Mitgliedstaaten der EG überein und blieb daher auch danach unverändert.English: The Flag of Europe is the flag and emblem of the European Union (EU) and Council of Europe (CoE). It consists of a circle of 12 golden (yellow) stars on a blue background. It was created in 1955 by the CoE and adopted by the EU, then the European Communities, in the 1980s.
The CoE and EU are distinct in membership and nature. The CoE is a 47-member international organisation dealing with human rights and rule of law, while the EU is a quasi-federal union of 27 states focused on economic integration and political cooperation. Today, the flag is mostly associated with the latter. It was the intention of the CoE that the flag should come to represent Europe as a whole, and since its adoption the membership of the CoE covers nearly the entire continent. This is why the EU adopted the same flag. The flag has been used to represent Europe in sporting events and as a pro-democracy banner outside the Union.español: La Bandera de la Unión Europea consta de doce estrellas amarillas sobre fondo azul. Inicialmente, era el símbolo utilizado por el Consejo de Europa, quien adoptó la bandera el 8 de diciembre de 1955, inspirándose probablemente en alguno de los múltiples diseños que se atribuyen a Arsène Heitz, un pintor de Estrasburgo, con el propósito manifiesto de que fuera utilizada por el mayor número de organizaciones posible, fomentando así la integración de Europa. Posteriormente, también las Comunidades Europeas adoptaron este símbolo, que hoy representa a la Unión Europea.
Vorlage:Eo Vorlage:Et Vorlage:Fi français : Le Drapeau européen est le symbole non seulement de l’Union européenne, mais aussi de l’unité et de l’identité de l’Europe dans un sens plus large, puisqu'il a d'abord été le drapeau du Conseil de l'Europe. Le cercle d'étoiles dorées représente la solidarité et l’harmonie entre les peuples d’Europe. Le nombre d'étoiles n’est pas lié au nombre d’États membres. Les créateurs du drapeau, Paul M.G Lévy et Arsène Heitz, voulaient représenter la couronne de 12 étoiles de la Vierge Marie de la rue du Bac à Paris. Ainsi, le drapeau reste le même, indépendamment des élargissements du Conseil de l'Europe (actuellement 46 membres) ou de l'Union européenne (actuellement 27 membres).
italiano: La Bandiera dell'Europa raffigura dodici stelle dorate disposte in cerchio su campo blu. Anche se la bandiera viene comunemente associata all'Unione europea, venne inizialmente usata dal Consiglio d'Europa, ed è pensata per rappresentare l'intera Europa geografica e non una particolare organizzazione come la stessa Unione europea od il Consiglio d'Europa.
magyar: Az Európai Unió zászlaja
Vorlage:Lv Vorlage:Nl Vorlage:Pl português: Bandeira europeia
русский: Флаг Европы содержит кольцо из двенадцати золотых(жёлтых)звёзд на синем фоне.Его обычно связывают с Европейским союзом,ранее Европейским сообществом,которое приняло этот флаг в 1980-х.Но впервые флаг был принят Советом Европы,который создал его в 1955.
Число звёзд не означает число государств-членов.Здесь двенадцать звёзд,потому что число двенадцать традиционно символ совершенства,законченности и единства.
Türkçe: Avrupa Bayrağı
File based on the specification given at [1]. |
---|---|
Quelle |
File created by various Wikimedia users (see "Author"). |
Urheber bzw. Nutzungsrechtinhaber |
User:Verdy p, User:-xfi-, User:Paddu, User:Nightstallion, User:Funakoshi, User:Jeltz, User:Dbenbenn, User:Zscout370 |
Genehmigung, falls notwendig (Weiternutzung dieser Datei) |
see below |
⧼wm-license-information-other-versions⧽ |
|
Flag of Europe* | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
country | All countries of the European continent | |||||||||||||||
used by | 1) Council of Europe 2) European Union | |||||||||||||||
current since | 1) 9 december 1955 2) 1983 (European Parliament), 1986 (European Communities) | |||||||||||||||
created by | Arsène Heitz | |||||||||||||||
format | 2:3 | |||||||||||||||
shape | rectangular | |||||||||||||||
colours |
| |||||||||||||||
other characteristics | Vorlage:Stars |
an:Bandera europeya frp:Drapél eropèen bs:Zastava Evropske unije bg:Знаме на Европа ca:Bandera de la Unió Europea cs:Vlajka Evropské unie da:Europaflaget de:Europaflagge et:Euroopa lipp el:Ευρωπαϊκή σημαία es:Bandera de la Unión Europea eo:Flago de la Eŭropa Unio fr:Drapeau européen hr:Zastava Europske unije ia:Bandiera europee is:Evrópufáninn it:Bandiera europea he:דגל האיחוד האירופי ka:ევროკავშირის დროშა lb:Europafändel hu:Európai zászló nl:Vlag van Europa ja:欧州連合の旗 no:Det europeiske flagget pl:Flaga Unii Europejskiej pt:Bandeira europeia ro:Steagul Europei ru:Флаг Европы sl:Evropska zastava sr:Застава Европске уније fi:Euroopan lippu sv:Europeiska flaggan tg:Парчами Аврупо uk:Прапор Європи wa:Drapea d' l' Union Uropeyinne zh:欧盟旗帜
Licensing
Original graphical design and permission of use
The Council of Europe holds the copyright for the European flag.
Requests shall be addressed to the Legal Affairs Directorate of the Council of Europe: [F-67075 Strasbourg Cedex; tel. +33-388 41 20 00; fax +33-388 41 20 52]
The European emblem may be used only if:
- there is no likelihood of the user of the emblem being confused with the European Community or the Council of Europe;
- the emblem is not used in connection with objectives or activities which are incompatible with the aims and principles of the European Community or of the Council of Europe.
Permission to use the European emblem does not confer on those to whom it is granted any right of exclusive use, nor does it allow them to appropriate the emblem or any similar trademark or logo, either by registration or any other means. Each case will be examined individually to ascertain whether it satisfies the criteria set out above. This will be unlikely in a commercial context if the European emblem is used in conjunction with a company's own logo, name or trade mark.
(See: Official copyright and legal statement)
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt |
Dieses Werk stellt eine Flagge, ein Wappen, ein Siegel oder ein anderes offizielles Insigne dar. Die Verwendung solcher Symbole ist in manchen Ländern beschränkt. Diese Beschränkungen sind unabhängig von dem hier beschriebenen Urheberrechtsstatus. |
For the file format and data
The following licence only covers the creation of the file, not the flag's graphical design itself.
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt | Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es als gemeinfrei. Dies gilt weltweit. In manchen Staaten könnte dies rechtlich nicht möglich sein. Sofern dies der Fall ist: Ich gewähre jedem das bedingungslose Recht, dieses Werk für jedweden Zweck zu nutzen, es sei denn, Bedingungen sind gesetzlich erforderlich.
|
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
---|---|---|---|---|---|
aktuell | 16:52, 12. Jun. 2011 | Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt | 810 × 540 (1 KB) | Gerhard kemme (Diskussion | Beiträge) | {{Bild-Daten |BESCHREIBUNG= |DATUM= |URHEBER= |QUELLE= |ANMERKUNG= |LIZENZ= }} |
21:40, 31. Mär. 2011 | Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt | 810 × 540 (1 KB) | Anthoney (Diskussion | Beiträge) | {{protected image}} == Summary == {{Information |Description = {{sq|Flamuri i Evropës}} {{cs|Vlajka Evropské unie}} {{de|Die Europaflagge besteht aus einem Kranz aus zwölf go |
Du kannst diese Datei nicht überschreiben.
Dateiverwendung
Die folgende Datei ist ein Duplikat dieser Datei (weitere Details):
- Datei:Flag of Europe.svg aus Wikimedia Commons
Die folgenden 47 Seiten verwenden diese Datei:
- Alan Wake
- Alexander Schallenberg
- Battletoads (Computerspiel)
- Catherine Ashton
- DriftCity
- Elisabeth II.
- Emmanuel Macron
- Força Aérea Brasileira
- Französische Luftstreitkräfte
- Günter Verheugen
- Günther Oettinger
- Jean Asselborn
- Jean Castex
- Jordanische Luftstreitkräfte
- Junior Eurovision Song Contest 2010
- Koninklijke Luchtmacht
- Königlich Thailändische Luftstreitkräfte
- Margot Wallström
- Mario Draghi
- Michael D. Higgins
- Micheál Martin
- Monika Wulf-Mathies
- Norwegische Luftstreitkräfte
- Rumen Radew
- Sebastian Kurz
- Slowenische Luftstreitkräfte
- Ungarische Luftstreitkräfte
- Viktor Orbán
- Weltmeisterschaft im Dreiseitenfußball 2014
- Weltmeisterschaft im Dreiseitenfußball 2018
- Vorlage:EU
- Vorlage:EUR
- Vorlage:Navigationsleiste EU-Außenminister
- Vorlage:Navigationsleiste EU-Außenminister 2016
- Vorlage:Navigationsleiste EU-Kommission Barroso
- Vorlage:Navigationsleiste EU-Kommission Barroso II
- Vorlage:Navigationsleiste EU-Kommission Prodi
- Vorlage:Navigationsleiste EU-Regierungschefs
- Vorlage:Navigationsleiste EU-Staatsoberhäupter
- Vorlage:Navigationsleiste Kommissare für Energie
- Vorlage:Navigationsleiste Kommissare für Erweiterung
- Vorlage:Navigationsleiste Kommissare für Regionalpolitik
- Vorlage:Navigationsleiste Kommissare für Unternehmen und Industrie
- Vorlage:Navigationsleiste Kommission Santer
- Vorlage:Navigationsleiste NUTS
- Kategorie:Amtierender Regierungschef
- Kategorie:Amtierendes Staatsoberhaupt