PlusPedia wird derzeit technisch modernisiert. Aktuell laufen Wartungsarbeiten. Für etwaige Unannehmlichkeiten bitten wir um Entschuldigung; es sind aber alle Artikel zugänglich und Sie können PlusPedia genauso nutzen wie immer.
Neue User bitte dringend diese Hinweise lesen:
Anmeldung - E-Mail-Adresse Neue Benutzer benötigen ab sofort eine gültige Email-Adresse. Wenn keine Email ankommt, meldet Euch bitte unter NewU25@PlusPedia.de.
Hinweis zur Passwortsicherheit:
Bitte nutzen Sie Ihr PlusPedia-Passwort nur bei PlusPedia.
Wenn Sie Ihr PlusPedia-Passwort andernorts nutzen, ändern Sie es bitte DORT bis unsere Modernisierung abgeschlossen ist.
Überall wo es sensibel, sollte man generell immer unterschiedliche Passworte verwenden! Das gilt hier und im gesamten Internet.
Aus Gründen der Sicherheit (PlusPedia hatte bis 24.07.2025 kein SSL | https://)
Bei PlusPedia sind Sie sicher: – Wir verarbeiten keine personenbezogenen Daten, erlauben umfassend anonyme Mitarbeit und erfüllen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vollumfänglich. Es haftet der Vorsitzende des Trägervereins.
PlusPedia blüht wieder auf als freundliches deutsches Lexikon.
Wir haben auf die neue Version 1.43.3 aktualisiert.
Wir haben SSL aktiviert.
Hier geht es zu den aktuellen Aktuelle Ereignissen
Songs of Israel (Notensammlung von Martin Greenwald)
| Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt | Achtung! Dieser Artikel wurde exklusiv für das Fernbacher Jewish Music Research Center geschrieben. Der Text oder Teile daraus dürfen ohne Quellenangabe nicht in anderen Projekten/Wikis verwandt werden. |
Songs of Israel - Famous Traditional Hebrew Melodies ist eine von Martin Greenwald zusammengestellte Sammlung religiöser jüdischer Hymnen.
Publikation, Inhalt und Zielsetzung der Sammlung
Für die 1938 im Verlag Leo Feist in New York publizierte Sammlung hat Greenwald auf 48 Buchseiten 62 bekannte und auch weniger bekannte Hymnen des religiösen jüdischen Lebens für Klavier zu zwei Händen arrangiert. Die dazugehörigen Texte sind im Notensatz und unter dem Notensatz in Hebräisch in lateinischer Umschrift gesetzt. Die Hymnen sind nach Greenwald gleichermaßen für den Vortrag in der Synagoge, der Schule und auch im privaten Rahmen geeignet.
Gliederung der Einzeltitel
Die Hymnen sind nach jeweiligem religiösen Anlass im Wochen- oder Jahreszyklus des religiösen jüdischen Lebens in elf Kapitel angeordnet. Die meisten religiösen Hymnen des Judentums weisen eine jahrhundertelange Geschichte auf und sind in vielen, teilweise nur geringfügig voneinander abweichenden aber auch gänzlich anderen melodischen Gestalten überliefert. Deshalb präsentiert Greenwald in seiner Sammlung zu mehreren Hymnen verschiedene Melodien zum selben Text. So sind das En Kolehenu und das Borechu in zwei Versionen vorhanden. Auch Yigdal Elohim und das Shema Yisroel sind in zwei Varianten vorhanden, und das Mi Chomocho ist sogar in vier Versionen angegeben. Greenwald gliedert die Hymnen folgendermaßen:
- Lieder für den Sabbat / Songs for "Sabbath" wie z.B. Yimloch Adonoy, das Schma Jisrael, En Kelohenu, Boruch Adonoy, Lechoh Dodi oder das Adon Olom.
- Lieder für Jom Kippur / Songs for "New Year and Day of Atonement" wie beispielsweise Ki Onu Amecho, Yigdal Elohim, das Olenu oder das Kedusha.
Weblinks
Literatur
Siehe auch
Einzelnachweise
Andere Lexika
Wikipedia kennt dieses Lemma (Songs of Israel (Notensammlung von Martin Greenwald)) vermutlich nicht.