PlusPedia wird derzeit technisch modernisiert. Aktuell laufen Wartungsarbeiten. Für etwaige Unannehmlichkeiten bitten wir um Entschuldigung; es sind aber alle Artikel zugänglich und Sie können PlusPedia genauso nutzen wie immer.
Neue User bitte dringend diese Hinweise lesen:
Anmeldung - E-Mail-Adresse Neue Benutzer benötigen ab sofort eine gültige Email-Adresse. Wenn keine Email ankommt, meldet Euch bitte unter NewU25@PlusPedia.de.
Hinweis zur Passwortsicherheit:
Bitte nutzen Sie Ihr PlusPedia-Passwort nur bei PlusPedia.
Wenn Sie Ihr PlusPedia-Passwort andernorts nutzen, ändern Sie es bitte DORT bis unsere Modernisierung abgeschlossen ist.
Überall wo es sensibel, sollte man generell immer unterschiedliche Passworte verwenden! Das gilt hier und im gesamten Internet.
Aus Gründen der Sicherheit (PlusPedia hatte bis 24.07.2025 kein SSL | https://)
Bei PlusPedia sind Sie sicher: – Wir verarbeiten keine personenbezogenen Daten, erlauben umfassend anonyme Mitarbeit und erfüllen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vollumfänglich. Es haftet der Vorsitzende des Trägervereins.
PlusPedia blüht wieder auf als freundliches deutsches Lexikon.
Wir haben auf die neue Version 1.43.3 aktualisiert.
Wir haben SSL aktiviert.
Hier geht es zu den aktuellen Aktuelle Ereignissen
Pauper ubique iacet
Pauper ubique iacet ist eine lateinische Redewendung, die auf Deutsch ungefähr mit "Überall liegt der Arme am Boden" zu übersetzen ist.
Details
- Die Redewendung besagt, dass man ohne Geld immer und überall arm dran ist.
- Sie geht auf den römischen Schriftsteller Ovid zurück. In seiner Schrift Fasti (Kalender der Festtage) lässt Ovid den doppelköpfigen Gott Janus die Herrschaft des Geldes beklagen. In den Fasti I, 217 heißt es:
- "Dat census honores, census amicitias, pauper ubique iacet" ("Vermögen verschafft Ehren, Vermögen auch Freundschaften, der Arme liegt überall am Boden"). [1]
- Im Mittelalter wurde diese Feststellung u.a. zu dem Sprichwort "Dives ubique placet, pauper ubique iacet" ("Überall gefällt der Reiche, überall liegt der Arme") abgewandelt. [2]
Siehe auch
Einzelnachweise
- ↑ P. OVIDI NASONIS FASTORVM LIBER PRIMVS
- ↑ Christa Pöppelmann: Nomen est omen - die bekanntesten lateinischen Zitate & Redewendungen und was dahinter steckt, Compact Verlag, München, 2009, S. 105
Andere Lexika
Wikipedia kennt dieses Lemma (Pauper ubique iacet) vermutlich nicht.