Schön, dass Sie da sind!

PlusPedia wird derzeit technisch modernisiert. Wie alles, was bei laufendem Betrieb bearbeitet wird, kann es auch hier zu zeitweisen Ausfällen bestimmter Funktionen kommen. Es sind aber alle Artikel zugänglich, Sie können PlusPedia genauso nutzen wie immer.

Bei PlusPedia sind Sie sicher: – Wir verarbeiten keine personenbezogenen Daten, erlauben umfassend anonyme Mitarbeit und erfüllen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vollumfänglich. Es haftet der Vorsitzende des Trägervereins.

Bitte beachten: Aktuell können sich keine neuen Benutzer registrieren. Wir beheben das Problem so schnell wie möglich.

PlusPedia blüht wieder auf als freundliches deutsches Lexikon.
Wir haben auf die neue Version 1.43.3 aktualisiert.
Wir haben SSL aktiviert.
Hier geht es zu den aktuellen Aktuelle Ereignissen

Hinweis zur Passwortsicherheit:
Bitte nutzen Sie Ihr PlusPedia-Passwort nur bei PlusPedia.
Wenn Sie Ihr PlusPedia-Passwort andernorts nutzen, ändern Sie es bitte DORT bis unsere Modernisierung abgeschlossen ist.
Überall wo es sensibel, sollte man generell immer unterschiedliche Passworte verwenden! Das gilt hier und im gesamten Internet.
Aus Gründen der Sicherheit (PlusPedia hatte bis 24.07.2025 kein SSL | https://)

Kitab al-Musiqa al-Kabir: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PlusPedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Michelle DuPont (Diskussion | Beiträge)
Michelle DuPont (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
{{Vorlage:FAMRC Exklusiv}}
Das '''Kitab al-Musiqa al-Kabir''' (arab.: ''كتاب الموسيقى الكبير'') ist eine [[Musiktheorie|musiktheoretische]] Abhandlung des [[Persien|persischen]] Gelehrten [[Abū Nasr Muhammad al-Fārābī]] aus dem 10. Jahrhundert.
Das '''Kitab al-Musiqa al-Kabir''' (arab.: ''كتاب الموسيقى الكبير'') ist eine [[Musiktheorie|musiktheoretische]] Abhandlung des [[Persien|persischen]] Gelehrten [[Abū Nasr Muhammad al-Fārābī]] aus dem 10. Jahrhundert.
== Details ==
== Details ==

Aktuelle Version vom 25. Februar 2021, 16:23 Uhr

Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt Achtung! Dieser Artikel wurde exklusiv für das Fernbacher Arab Music Research Center geschrieben. Der Text darf ohne Quellenangabe nicht in anderen Projekten/Wikis verwandt werden.

Das Kitab al-Musiqa al-Kabir (arab.: كتاب الموسيقى الكبير) ist eine musiktheoretische Abhandlung des persischen Gelehrten Abū Nasr Muhammad al-Fārābī aus dem 10. Jahrhundert.

Details

Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Darstellung einer Oud im Kitab al-Musiqa al-Kabir

Große Teile des Werkes verfasste al-Fārābī während seiner Zeit am Hof von Sayf al-Dawla in Aleppo. Der Titel Kitab al-Musiqa al-Kabir bedeutet auf Deutsch Großes Buch über/der Musik. [1]

Im u.a. von den musiktheoretischen Betrachtungen der Pythagoräer beeinflussten Kitab al-Musiqa al-Kabir werden verschiedene Aspekte, wie z.B. die Modi arabischer Musik (maqamat), die mathematischen Grundlagen der Musik, verschiedene Möglichkeiten der Stimmung von Instrumenten [2] oder Aspekte der rhythmischen Gestaltung von Musik erörtert. Daneben befasst sich die Abhandlung auch musikphilosophisch mit den Auswirkungen der Musik auf den Menschen.

Das Kitab al-Musiqa al-Kabir wurde vom spanisch-jüdischen Religionsphilosophen und Dichter Joseph ben Judah ibn Aknin (1150-1220) in das Hebräische übersetzt.

Vom Kitab al-Musiqa al-Kabir existiert mit der 1930 erschienen Übersetzung von Rodolphe d’Erlanger ins Französische unter dem Titel Grand traité de la musique nur eine Übersetzung in westliche Sprachen. George Dimitri Sawa und Alison Laywine haben einzelne Kapitel des Kitab al-Musiqa al-Kabir ins Englische übersetzt. [3]

al-Fārābī hat einen zweiten Band des Kitab al-Musiqa al-Kabir verfasst, der allerdings verloren gegangen ist. [4]

Links und Quellen

Weblinks

Literatur

  • H.G. Farmer: Al-Farabi's Arabic-Latin Writings on Music, The Civic Press, Glasgow, 1934

Einzelnachweise

  1. Otto Karolyi: Traditional African and Oriental Music, Penguin Group, 1998, S. 61
  2. Cris Forster: Musical Mathematics - On the Art and Science of Acoustic Instruments
  3. Stanford Encyclopedia of Philosophy
  4. Carl Dahlhaus und Hans Heinz Eggebrecht: Brockhaus Riemann Musiklexikon, Band I, A-K, F. A. Brockhaus und B. Schott`s Söhne, Wiesbaden/Mainz, 1978, S. 390

Andere Lexika

Wikipedia kennt dieses Lemma (Kitab al-Musiqa al-Kabir) vermutlich nicht.