PlusPedia wird derzeit technisch modernisiert. Aktuell laufen Wartungsarbeiten. Für etwaige Unannehmlichkeiten bitten wir um Entschuldigung; es sind aber alle Artikel zugänglich und Sie können PlusPedia genauso nutzen wie immer.

Neue User bitte dringend diese Hinweise lesen:

Anmeldung - E-Mail-Adresse Neue Benutzer benötigen ab sofort eine gültige Email-Adresse. Wenn keine Email ankommt, meldet Euch bitte unter NewU25@PlusPedia.de.

Hinweis zur Passwortsicherheit:
Bitte nutzen Sie Ihr PlusPedia-Passwort nur bei PlusPedia.
Wenn Sie Ihr PlusPedia-Passwort andernorts nutzen, ändern Sie es bitte DORT bis unsere Modernisierung abgeschlossen ist.
Überall wo es sensibel, sollte man generell immer unterschiedliche Passworte verwenden! Das gilt hier und im gesamten Internet.
Aus Gründen der Sicherheit (PlusPedia hatte bis 24.07.2025 kein SSL | https://)

Bei PlusPedia sind Sie sicher: – Wir verarbeiten keine personenbezogenen Daten, erlauben umfassend anonyme Mitarbeit und erfüllen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vollumfänglich. Es haftet der Vorsitzende des Trägervereins.

PlusPedia blüht wieder auf als freundliches deutsches Lexikon.
Wir haben auf die neue Version 1.43.3 aktualisiert.
Wir haben SSL aktiviert.
Hier geht es zu den aktuellen Aktuelle Ereignissen

Klassisch Gendern: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PlusPedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
2clap (Diskussion | Beiträge)
Weitere Zeile in Tabelle eingefügt mit Gendergap-Schreibweise
2clap (Diskussion | Beiträge)
"Rolle des Generischen Maskulinums und der Zeit" hinzugefügt
Zeile 5: Zeile 5:


== Historischer Ursprung ==
== Historischer Ursprung ==
Die auffälligste Änderung beim Klassischen Gendern, die '''Wortendung "-rich" bzw. "-ich"''', ist seit vielen Jahrhunderten ein Bestandteil der deutschen Sprache, mit dem das männliche Geschlecht gekennzeichnet wird:
Die auffälligste Besonderheit beim Klassischen Gendern ist die '''Wortendung "-rich" bzw. "-ich"'''. Sie ist seit vielen Jahrhunderten ein Bestandteil der deutschen Sprache, mit dem das männliche Geschlecht gekennzeichnet wird:
* In "'''Die Bürgschaft'''" geschrieben 1798 von Johann Friedrich Schiller, heißt es in der ersten Strophe: "Was wolltest du mit dem Doche, sprich! Entgegnet ihm finster '''der Wütherich.'''"  <ref>[https://de.wikisource.org/wiki/Die_B%C3%BCrgschaft ''Die Bürgschaft von Friedrich Schiller'']</ref>   
* In der "'''Bürgschaft'''", geschrieben 1798 von Johann Friedrich Schiller, heißt es: "Was wolltest du mit dem Doche, sprich! Entgegnet ihm finster '''der Wütherich.'''"  <ref>[https://de.wikisource.org/wiki/Die_B%C3%BCrgschaft ''Die Bürgschaft von Friedrich Schiller'']</ref>   
* Im von Heinrich Hoffmann 1844 geschriebenen "Struwwelpeter" heißt es in der '''Geschichte vom bösen Friederich''': Der Friederich, der Friederich, das war '''ein arger Wüterich'''. <ref>[https://de.wikisource.org/wiki/Der_Struwwelpeter/Die_Geschichte_vom_b%C3%B6sen_Friederich ''Die Geschichte vom bösen Friederich von Heinrich Hoffmann'']</ref>  
* Im von Heinrich Hoffmann 1844 geschriebenen "Struwwelpeter" heißt es in der '''Geschichte vom bösen Friederich''': Der Friederich, der Friederich, das war '''ein arger Wüterich'''. <ref>[https://de.wikisource.org/wiki/Der_Struwwelpeter/Die_Geschichte_vom_b%C3%B6sen_Friederich ''Die Geschichte vom bösen Friederich von Heinrich Hoffmann'']</ref>  
* Belege für die Ursprünge des Wortes Wüterich gehen zurück '''ins 9. Jahrhundert'''.  <ref>[https://de.wiktionary.org/wiki/W%C3%BCterich ''Wiktionary "Wüterich"'']</ref>  
* Belege für die Ursprünge des Wortes Wüterich gehen zurück '''ins 9. Jahrhundert'''.  <ref>[https://de.wiktionary.org/wiki/W%C3%BCterich ''Wiktionary "Wüterich"'']</ref>  
Zeile 29: Zeile 29:
|-
|-
| Cloud || Thundercloud || Digital cloud
| Cloud || Thundercloud || Digital cloud
|-
| Amour || Amour parentale || Amour fou
|-
|-
| Leser || Leserin || Leserich
| Leser || Leserin || Leserich
Zeile 42: Zeile 40:
* Weitere Formen können ebenfalls auf analoge Art vom Oberbegriff abgeleitet werden. So könnte z.B. die Endung "-ix" für die Gruppe der non-binären Menschen dienen, da das "x" - ähnlich wie der "*" - mit den vielen Richtungen seiner Arme für die Vielfalt in dieser Gruppe stehen könnte.
* Weitere Formen können ebenfalls auf analoge Art vom Oberbegriff abgeleitet werden. So könnte z.B. die Endung "-ix" für die Gruppe der non-binären Menschen dienen, da das "x" - ähnlich wie der "*" - mit den vielen Richtungen seiner Arme für die Vielfalt in dieser Gruppe stehen könnte.


== Rolle des Generischen Maskulinums und der Zeit ==
Bei Klassischen Gendern bleiben die grammatischen Geschlechter zunächst wie sie sind. Wörter mit generischem Maskulinum behalten den männlichen Artikel (der Hörer, der Arzt), Wörter mit generischen Femininum behalten ihren weiblichen Artikel (die Person, die Geisel), Wörter mit generischem Neutrum behalten ihren sächlichen Artikel (das Kind, das Mitglied). Beim Klassischen Gendern wird davon ausgegangen, dass es Jahrzehnte dauern wird, bis es sich zeigt, ob die Einrichtung einer eigenen Endung für die Männer und die Rückgewinnung der Kurzformen als Oberbegriff ausreicht, um Geschlechtergerechtigkeit herzustellen. Sie gehen davon aus, dass erst nach einer ausreichend langen Zeit festgestellt werden kann, ob das generische Maskulinum wirklich so störend ist, wie manche vermuten und gleichzeitig viele bezweifeln <ref>[https://www.zeit.de/2022/02/generischen-maskulinum-sprache-geschlecht-gleichberechtigung?utm_referrer=https%3A%2F%2Fde.search.yahoo.com%2F ''Navid Kermani in der Zeit: Mann, Frau, völlig egal'']</ref>.  Erst nach dieser langen Entwicklungszeit sollte unsere Sprachgemeinschaft feststellen, ob die generischen Maskulina und Feminina "neutralisiert werden" sollten. Also "das Lehrer" und "das Person" statt "der Lehrer" und "die Person".
== Öffentliche Erwähnungen ==
== Öffentliche Erwähnungen ==
* Erste öffentliche Erwähnung am 30. 8. 2022 [http://openpetition.de/!whmxs ''openpetition.de/!whmxs'']
* Erste öffentliche Erwähnung in einer Petition am 30. 8. 2022 [http://openpetition.de/!whmxs ''openpetition.de/!whmxs'']
* Am 10. 11. 2022 eine umfangreichere zweite Petition [https://chng.it/xL5MMNfm ''https://chng.it/xL5MMNfm'']
* Am 10. 11. 2022 eine zweite, umfangreichere Petition [https://chng.it/xL5MMNfm ''https://chng.it/xL5MMNfm'']
* Ersterwähnung in "Die Rheinpfalz", Onlineauftritt 17.10.2022:  [https://www.rheinpfalz.de/kultur_artikel,-lassen-wir-den-baum-der-sprache-doch-einfach-wachsen-nachdenken-%C3%BCber-das-gendern-_arid,5418636.html?reduced=true ''https://www.rheinpfalz.de: Lassen wir den Baum der Sprache doch einfach wachsen. Nachdenken über das Gendern'']
* Ersterwähnung in "Die Rheinpfalz", Onlineauftritt 17.10.2022:  [https://www.rheinpfalz.de/kultur_artikel,-lassen-wir-den-baum-der-sprache-doch-einfach-wachsen-nachdenken-%C3%BCber-das-gendern-_arid,5418636.html?reduced=true ''https://www.rheinpfalz.de: Lassen wir den Baum der Sprache doch einfach wachsen. Nachdenken über das Gendern'']
* Ersterwähnung in "Die Rheinpfalz", Printversion: Die Säge am Ast der Sprache. Erschienen am 18. 10. 2022 auf S. 7, Kultur.
* Ersterwähnung in "Die Rheinpfalz", Printversion: Die Säge am Ast der Sprache. Erschienen am 18. 10. 2022 auf S. 7, Kultur.
* Erster Zeitungsartikel exclusiv über das Klassische Gendern in den Badischen Neuesten Nachrichten am 23.11.2022, auf S.9, Südwestecho: [https://bnn.de/nachrichten/pfalz/lehrerich-als-kompromiss-pfaelzer-startet-online-petition-fuer-klassisches-gendern ''https://bnn.de/nachrichten/pfalz/lehrerich-als-kompromiss-pfaelzer-startet-online-petition-fuer-klassisches-gendern'']
* Erster Zeitungsartikel exclusiv über das Klassische Gendern in den Badischen Neuesten Nachrichten, Printversion: Der Lehrerich als Kompromiss. Erschienen am 23.11.2022 auf S.9 (Südwestecho)
* Online-Version des BNN-Artikels "Der Lehrerich als Kompromiss" vom 23.22.2022: [https://bnn.de/nachrichten/pfalz/lehrerich-als-kompromiss-pfaelzer-startet-online-petition-fuer-klassisches-gendern ''https://bnn.de/nachrichten/pfalz/lehrerich-als-kompromiss-pfaelzer-startet-online-petition-fuer-klassisches-gendern'']





Version vom 28. November 2022, 12:27 Uhr

Klassisches Gendern ist eine gendergerechte Form der deutschen Sprache, die sowohl Wert auf eine gute Sprechbarkeit als auch auf die Gendergerechtigkeit legt.

Kennzeichen

Das klassische Gendern erreicht die Gendergerechtigkeit, indem die Männer, analog zu den Frauen, eine eigene Endung bekommen. Statt dem -"in" bei Frauen wird das "-ich" angehängt. Beispiele sind Leserich, Sängerich und Studentich; hergeleitet aus Leserin, Sängerin und Studentin. Dadurch werden die kurzen Stammformen - Leser, Sänger, Student - frei, um sie wieder als Oberbegriffe für alle zu verwenden.

Historischer Ursprung

Die auffälligste Besonderheit beim Klassischen Gendern ist die Wortendung "-rich" bzw. "-ich". Sie ist seit vielen Jahrhunderten ein Bestandteil der deutschen Sprache, mit dem das männliche Geschlecht gekennzeichnet wird:

  • In der "Bürgschaft", geschrieben 1798 von Johann Friedrich Schiller, heißt es: "Was wolltest du mit dem Doche, sprich! Entgegnet ihm finster der Wütherich." [1]
  • Im von Heinrich Hoffmann 1844 geschriebenen "Struwwelpeter" heißt es in der Geschichte vom bösen Friederich: Der Friederich, der Friederich, das war ein arger Wüterich. [2]
  • Belege für die Ursprünge des Wortes Wüterich gehen zurück ins 9. Jahrhundert. [3]
  • Weitere Belege für die Verwendung der alte Endung "rich" für das männliche Geschlecht finden sich in Namen wie Elferich, Zwergerich, Alberich, Gänserich und Enterich.

Vorteile

  • Das Klassische Gendern ist ein Kompromiss zwischen Sprechbarkeit und Gendergerechtigkeit, der die beiden gegensätzlichen Lager der Gendersprach-Befürworter und der Gendersprach-Gegner zusammen führen könnte.
  • Die alte Form für Männer ist seit über 1000 Jahren Bestandteil der deutschen Sprache und fügt sich entsprechend gut dort ein.
  • Das Klassische Gendern gendert nur an den Stellen, wo es wirklich um bestimmte Gender und nicht um alle geht. Da es aber in den meisten Fällen, in denen von Menschengruppen gesprochen wird, um alle Menschen dieser Gruppe geht, wird die Sprache wieder einfacher und kürzer. Es braucht grundsätzlich weder binär gegendert zu werden (Zuhörer und Zuhörerinnen), noch per Gendergap (Zuhörer*innen). Denn mit der Kurzform (Zuhörer) sind ausnahmslos alle gemeint.
Oberbegriff 1. Untergruppe 2. Untergruppe
Brot Kastenbrot Weizenbrot
Wolken Schäfchenwolken Dampfwolken
Bürger Staatsbürger Wutbürger
Cloud Thundercloud Digital cloud
Leser Leserin Leserich
Leser*in Leserin Leser
  • Durch die Verwendung der Kurzform als Oberbegriff und daraus abgeleiteten Unterbegriffen wird für alle Berufs- und Menschengruppen wieder diejenige Grundstruktur eingeführt, die in der deutschen und praktisch allen Sprachen Standard ist. Diese bekannte und logische Sprachstruktur führt zu einer einfacheren Sprechbarkeit, was vor allem Menschen mit eingeschränkter Literalität und Menchen, die die deutsche Sprache lernen entgegen kommt.
  • Die Männer haben nicht mehr den ungerechten Vorteil, die elegante, weil kürzere und leichter sprechbare Kurzform zu besitzen.
  • Die Frauen müssen sich nicht mehr mit einer von der männlichen Form abgeleiteten Form begnügen. Statt dessen haben sie, genauso wie die Männer, eine vom Oberbegriff abgeleitete Form.
  • Weitere Formen können ebenfalls auf analoge Art vom Oberbegriff abgeleitet werden. So könnte z.B. die Endung "-ix" für die Gruppe der non-binären Menschen dienen, da das "x" - ähnlich wie der "*" - mit den vielen Richtungen seiner Arme für die Vielfalt in dieser Gruppe stehen könnte.

Rolle des Generischen Maskulinums und der Zeit

Bei Klassischen Gendern bleiben die grammatischen Geschlechter zunächst wie sie sind. Wörter mit generischem Maskulinum behalten den männlichen Artikel (der Hörer, der Arzt), Wörter mit generischen Femininum behalten ihren weiblichen Artikel (die Person, die Geisel), Wörter mit generischem Neutrum behalten ihren sächlichen Artikel (das Kind, das Mitglied). Beim Klassischen Gendern wird davon ausgegangen, dass es Jahrzehnte dauern wird, bis es sich zeigt, ob die Einrichtung einer eigenen Endung für die Männer und die Rückgewinnung der Kurzformen als Oberbegriff ausreicht, um Geschlechtergerechtigkeit herzustellen. Sie gehen davon aus, dass erst nach einer ausreichend langen Zeit festgestellt werden kann, ob das generische Maskulinum wirklich so störend ist, wie manche vermuten und gleichzeitig viele bezweifeln [4]. Erst nach dieser langen Entwicklungszeit sollte unsere Sprachgemeinschaft feststellen, ob die generischen Maskulina und Feminina "neutralisiert werden" sollten. Also "das Lehrer" und "das Person" statt "der Lehrer" und "die Person".

Öffentliche Erwähnungen


Links und Quellen

Weblinks


Andere Lexika

Wikipedia kennt dieses Lemma (Klassisch Gendern) vermutlich nicht.