Vorlage:TemplateBox/Doku

(Dieser Teil der Dokumentation ist nur in manchen Sprachen verfügbar.)

The template provides a uniform way to provide basic information about the use of a template.

Verwendung

{{TemplateBox
|1=
|1d=
|1def=
|1stat=
|name=
|desc=
|namespace=
|usergroup=
|placement=
|usage-notes=
|type=
|example=
|i18n-method=
|i18n-desc=
|i18n-mediawiki-msg=
|seealso=
|setscats=
|lines=
|shorthand=
|relieson=
|mustbesubst=
}}

Parameter

Parametername	Beschreibung (Dieser Teil der Dokumentation ist nur in manchen Sprachen verfügbar.)	Standardwert	notwendig oder optional?
Parameter Nr.1 (1)	parameter name (similarly 2, 3, …, up to 30)	leer	optional
1d	description of the parameter (similarly 2d, 3d, …, up to 30d)	leer	optional
1def	default value for the parameter (similarly 2def, 3def, …, up to 30def)	leer	optional
1stat	status of the parameter (similarly 2stat, 3stat, …, up to 30stat); possible values: required   optional   optional- optional and not present in the standard form deprecated	optional	optional
name	name of the template (needed for viewing the documentation on another page than the template page, in particular for viewing the documentation page separately)	{{PAGENAME}}	notwendig
desc	description of what the template does	leer	notwendig
namespace	namespaces, the template is intended to be used in; possible values: all talks contents Main Talk User User talk Commons Commons talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Creator Creator talk Special Any other values will show as “unknown”.	no namespace specified	notwendig
usergroup	usergroup that is meant to use the template; possible values: all bot administrator admin sysop bureaucrat crat checkuser licensereviewer otrs autoconfirmed autopatrolled filemover oversight patroller rollbacker steward upwizcampeditors	no user group specified	notwendig
placement	placement on the page. Possible values: top   bottom   licence   source	leer	optional
usage-notes	notes about the correct usage of the template	leer	optional
type	what type is the template (infobox, formatting, licence tag, …)	leer	optional
example	example use (works with a single unnamed parameter only)	leer	optional
i18n-method	method the localization is achieved by. Known values: autotranslate using {{autotranslate}} or applying a similar method switch using {{LangSwitch}} in the template itself - no localization needed custommediawiki-msg using MediaWiki namespace messages mediawiki-msg using MediaWiki namespace messages, translated on TranslateWiki	leer	optional
i18n-desc	additional info about the localization	leer	optional
i18n-mediawiki-msg	When using “mediawiki-msg” as method, optionally put the name of the message here. Falls back to: Wm-license-{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}-text	leer	optional
seealso	relevant links (put in a list of them)	leer	optional
setscats	what categories are automatically set by the template (put in a linked list of them)	leer	optional
lines	are the parameters typically put into new lines or all on one line. Possible values: multi multiple lines one one line	one	optional
shorthand	shorthand for easy use (redirects to main template)	leer	optional
relieson	list of templates on which the template's basic functionality relies	leer	optional
mustbesubst	Set to "yes" (or any value) if the template must be substituted. This puts "subst:" into the template example under "usage".	leer	optional
'		leer	optional

Weitere Informationen

Diese Vorlage ist für die folgenden Namensräume gedacht: den Vorlagen-Namensraum

Diese Vorlage ist für die folgenden Benutzergruppen gedacht: alle Benutzer

Platzierung: (Dieser Teil der Dokumentation ist nur in manchen Sprachen verfügbar.)

in the '/doc' subpage of a template

Übersetzung in lokale Sprachen

+/−

Diese Vorlage wird mithilfe von {{Autotranslate}} in die lokalen Sprachen übersetzt. Das Layout dieser Vorlage befindet sich unter Template:TemplateBox/layout.

Um deine Sprache zu der Liste der von dieser Vorlage unterstützten Sprachen hinzuzufügen, kopiere bitte den Code von Template:TemplateBox/en (oder jeder anderen Sprache, aus der du übersetzen möchtest) und ersetze die Text-Bedingung dortdrin (die untere Eingabemaske kann zur Erstellung einer Übersetzung benutzt werden, dabei wird die englische Version im Bearbeitungsfenster erscheinen). Bitte ändere den Parameter lang von en (oder von dem Sprachcode der anderen Sprache, aus der du übersetzt) in den Sprachcode deiner Sprache.

Complications

( NOTE : the {{sed|1}} template links appears HERE : >>> )

edit

English: A complication is that the template suppresses section editing links on the whole page of the documented template, and also on its documentation page, even for paragraphs outside the part produced by this template TemplateBox. Template:Sed can be used (as is done here) to create an edit link anyway.

---

Boarisch: A Problem is, dåss de Vurlog koa Bearbaitung in de Abschnitt mit de bekanntn Links zualässt. Des Problem ham ma sowoi in da Vurlognhauptseitn ois å auf da Dokumentationsseitn, de då dazuakeart. Dazua kinnt no, dåss'es å de heagnommane Vurlog „TemplateBox“ betrifft. Wenn ma de Vurlog Template:Sed heanimmt, is dazu a Lösung gfundn, wia ma an am Åbschnitt werkn ko.

---

Deutsch: Eine Schwierigkeit ist, dass die Vorlage eine Bearbeitung in den Abschnitten mittels des bekannten Links nicht zulässt. Dies betrifft sowohl die Vorlagenhauptseite als auch dessen Dokumentationsseite. Betroffen hiervon ist ebenso die dazu verwendete Vorlage „TemplateBox“. Mittels der Vorlage Template:Sed kann hier Abhilfe geschaffen werden, wie in diesem Abschnitt geschehen.

---

français : Une autre complication est que le modèle de la section supprime l'édition de liens sur la page entière du modèle documenté, ainsi que sur sa page de documentation, même pour les paragraphes en dehors de la pièce produite par ce modèle TemplateBox. le modèle Template:Sed peut être utilisé (comme c'est le cas ici) pour créer quand même un lien modifier (edit).

---

português: Uma dificuldade, é que a predefinição suprime os links para edição de secções em toda a página da predefinição documentada, e também na respectiva página de documentação, mesmo nos parágrafos que estão fora da área produzida por esta predefinição TemplateBox. Mesmo assim, a predefinição Template:Sed pode ser usada (como se faz aqui) para forçar a criação de um link de edição.