Ein Stück Himmel - Versionsgeschichte

Fmrauch: /* Folge 7 (Kampf um Warschau) */ Bilder aus dem Film wären sinnvoll

2025-06-21T13:52:24Z

Folge 7 (Kampf um Warschau): Bilder aus dem Film wären sinnvoll

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2025, 13:52 Uhr
Zeile 187:		Zeile 187:

	; Warschauer Aufstand		; Warschauer Aufstand
	~~[[Datei:Warszawa Powstanie 1944-08-04.jpg\|miniatur\|hochkant\|Von den polnischen Widerstandskämpfern kontrollierte Stadtgebiete 4. August 1944]]~~
	August 1944 rückt die russische Front immer näher, als in Warschau der [[Warschauer Aufstand\|Aufstand der polnischen Widerstandskämpfer]] ausbricht. Da draußen heftig gekämpft wird, flüchten die Bewohner des Klosters in die Keller. Deutsche Soldaten besetzen das Stadtviertel, in dem die Klosterschule liegt. Ein deutscher katholischer Offizier führt Kinder und Nonnen aus dem brennenden Warschau.		August 1944 rückt die russische Front immer näher, als in Warschau der [[Warschauer Aufstand\|Aufstand der polnischen Widerstandskämpfer]] ausbricht. Da draußen heftig gekämpft wird, flüchten die Bewohner des Klosters in die Keller. Deutsche Soldaten besetzen das Stadtviertel, in dem die Klosterschule liegt. Ein deutscher katholischer Offizier führt Kinder und Nonnen aus dem brennenden Warschau.

Fmrauch: /* Folge 8 (Die letzten Tage des Krieges) */

2025-06-21T13:51:47Z

Folge 8 (Die letzten Tage des Krieges)

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2025, 13:51 Uhr
Zeile 204:		Zeile 204:

	; Rückkehr nach Warschau und Nachricht von Janinas Vater		; Rückkehr nach Warschau und Nachricht von Janinas Vater
	~~[[File:Majdanek.jpg\|miniatur\|hochkant\|KZ Majdanek, in dem Janinas Vater starb.]]~~

	Sie kehrt nach Warschau zurück. Dort trifft sie Kuba, den einzigen überlebenden Verwandten. Kuba war fünf Jahre lang in Kriegsgefangenschaft, wurde dann von den Amerikanern befreit. In der Warschauer Stadtbibliothek wird sie von einem Mann angesprochen, der mit Marek zusammen in [[KZ Majdanek]] war. Er berichtet, dass Marek zu schwach gewesen sei, um aus dem KZ zu flüchten. Er hat jedoch all seinen Freunden gebeten, Janina auszurichen, wie sehr er sie geliebt hat.		Sie kehrt nach Warschau zurück. Dort trifft sie Kuba, den einzigen überlebenden Verwandten. Kuba war fünf Jahre lang in Kriegsgefangenschaft, wurde dann von den Amerikanern befreit. In der Warschauer Stadtbibliothek wird sie von einem Mann angesprochen, der mit Marek zusammen in [[KZ Majdanek]] war. Er berichtet, dass Marek zu schwach gewesen sei, um aus dem KZ zu flüchten. Er hat jedoch all seinen Freunden gebeten, Janina auszurichen, wie sehr er sie geliebt hat.

Fmrauch: im englischen Titel steht nichts von Zahl der Fenster

2025-06-21T13:51:21Z

im englischen Titel steht nichts von Zahl der Fenster

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2025, 13:51 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Ein Stück Himmel ''' ist eine deutsche [[Fernsehserie]] in zehn Teilen von [[Franz Peter Wirth]] mit [[Dana Vávrová]] und [[Peter Bongartz]] basierend auf dem 1965 erschienenen Buch '' A Square of Sky. The recollections of a childhood '', einer Autobiographie von [[Janina David]], das 1981 als '' Ein Stück Himmel. Erinnerungen an eine Kindheit'' erschien. Die Serie dokumentiert die Kindheitsgeschichte des jüdischen Mädchens Janina Dawidowicz in Polen zur Zeit des [[Zweiter Weltkrieg\|Zweiten Weltkriegs]]. Das Buch spielt mit seinem {{enS}}en Titel auf die Wohnungen im Ghetto ~~an, in denen die Anzahl der Bewohner nach den Fenstern berechnet wurde.~~ Das Fenster erlaubte es Janina, den beengten Wohnverhältnissen im Zimmer zu entkommen und trotz des engen Innenhofs ein Stück des Himmels sehen zu können.		'''Ein Stück Himmel ''' ist eine deutsche [[Fernsehserie]] in zehn Teilen von [[Franz Peter Wirth]] mit [[Dana Vávrová]] und [[Peter Bongartz]] basierend auf dem 1965 erschienenen Buch '' A Square of Sky. The recollections of a childhood '', einer Autobiographie von [[Janina David]], das 1981 als '' Ein Stück Himmel. Erinnerungen an eine Kindheit'' erschien. Die Serie dokumentiert die Kindheitsgeschichte des jüdischen Mädchens Janina Dawidowicz in Polen zur Zeit des [[Zweiter Weltkrieg\|Zweiten Weltkriegs]]. Das Buch spielt mit seinem {{enS}}en Titel auf die Lage der Wohnungen im Ghetto: Das Fenster erlaubte es Janina, den beengten Wohnverhältnissen im Zimmer zu entkommen und trotz des engen Innenhofs ein Stück des Himmels sehen zu können.

	Die erste Folge wurde in der [[ARD]] am 19. April 1982 gesendet. Von April 1982 bis Juni 1982 wurden 8 Folgen in jeweils 60minütiger Länge ausgestrahlt. Zwei neue Folgen erschienen im November 1986 in einer Spielfilmlänge von 115 Minuten.		Die erste Folge wurde in der [[ARD]] am 19. April 1982 gesendet. Von April 1982 bis Juni 1982 wurden 8 Folgen in jeweils 60minütiger Länge ausgestrahlt. Zwei neue Folgen erschienen im November 1986 in einer Spielfilmlänge von 115 Minuten.

Fmrauch: /* Folge 3 (Im Ghetto gefangen) */ auch hier fehlen Bilder

2025-06-21T13:49:02Z

Folge 3 (Im Ghetto gefangen): auch hier fehlen Bilder

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2025, 13:49 Uhr
Zeile 72:		Zeile 72:

	; Armut		; Armut
	~~[[File:Bundesarchiv N 1576 Bild-003, Warschau, Bettelnde Kinder.jpg\|miniatur\|hochkant\| Bettler]]~~
	~~[[File:Warsaw ghetto - infant corpse.jpg\|miniatur\|hochkant\| "Skelettartige Wesen mit Hungerbäuchen"]]~~

	Die Armut im Ghetto nimmt zu. So muss Celia ihre Tochter zum Augenarztbringen. Janina hat sich die Augen verdorben, weil sie nachts bei Kerzenlicht studiert. Celia hofft, dass der Arzt das Rezept kostenlos ausstellt. Als er trotzdem auf die Bezahlung der Rechnung besteht, gibt Celia ihm das, was sie gerade dabei hat.		Die Armut im Ghetto nimmt zu. So muss Celia ihre Tochter zum Augenarztbringen. Janina hat sich die Augen verdorben, weil sie nachts bei Kerzenlicht studiert. Celia hofft, dass der Arzt das Rezept kostenlos ausstellt. Als er trotzdem auf die Bezahlung der Rechnung besteht, gibt Celia ihm das, was sie gerade dabei hat.

Fmrauch: /* Folge 1 (Das Ende des Friedens) */

2025-06-21T13:42:35Z

Folge 1 (Das Ende des Friedens)

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2025, 13:42 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:

	; Einnahme Warschaus und Rückkehr nach Kalisch		; Einnahme Warschaus und Rückkehr nach Kalisch
	~~[[File:PL Kalisz Ratusz..JPG\|thumb\|hochkant\|[[Kalisz]].]]~~

	Als Warschau eingenommen wird, wollen die Großeltern, Celia und Janina nach Kalisch zurückkehren. Da das Mädchen unterwegs schwer erkrankt, bringt der Großvater Celia und Janina bei einem jüdischen Gastwirt unter. Dort erlebt sie zum ersten Mal wie "[[Sabbat\|Shabbat]]" gefeiert und "[[Jiddisch\|Jiddisch]]" gesprochen wird. In Kalisch angekommen, offenbart sich der Tierarzt Herr Junge Celia gegenüber als "Reichsdeutscher", der berechtigt in Polen Eigentum zu erwerben. Er möchte über einen Abtretungsvertrag Celias Wohnung erwerben. Celia lehnt ab und wirft den Mann aus ihrer Wohnung. Die Großeltern berichten Celia, dass sie aus dem Haus geworfen werden und nichts von den Sachen mitnehmen dürfen. Celia muss später erleben, wie der Tierarzt die Wohnung erwirbt und verlässt mit ihrer Tochter Kalisch. Nach Kriegsende erhängt sich Herr Junge auf dem Speicher und der Hausmeister Stanislaw präsentiert Janina stolz das Seil, mit dem sich der Tierarzt erhängt hat.		Als Warschau eingenommen wird, wollen die Großeltern, Celia und Janina nach Kalisch zurückkehren. Da das Mädchen unterwegs schwer erkrankt, bringt der Großvater Celia und Janina bei einem jüdischen Gastwirt unter. Dort erlebt sie zum ersten Mal wie "[[Sabbat\|Shabbat]]" gefeiert und "[[Jiddisch\|Jiddisch]]" gesprochen wird. In Kalisch angekommen, offenbart sich der Tierarzt Herr Junge Celia gegenüber als "Reichsdeutscher", der berechtigt in Polen Eigentum zu erwerben. Er möchte über einen Abtretungsvertrag Celias Wohnung erwerben. Celia lehnt ab und wirft den Mann aus ihrer Wohnung. Die Großeltern berichten Celia, dass sie aus dem Haus geworfen werden und nichts von den Sachen mitnehmen dürfen. Celia muss später erleben, wie der Tierarzt die Wohnung erwirbt und verlässt mit ihrer Tochter Kalisch. Nach Kriegsende erhängt sich Herr Junge auf dem Speicher und der Hausmeister Stanislaw präsentiert Janina stolz das Seil, mit dem sich der Tierarzt erhängt hat.

Fmrauch: /* Folge 6 (Zuflucht im Kloster) */

2025-06-21T13:42:11Z

Folge 6 (Zuflucht im Kloster)

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2025, 13:42 Uhr
Zeile 149:		Zeile 149:

	===Folge 6 (Zuflucht im Kloster)===		===Folge 6 (Zuflucht im Kloster)===
	~~[[Bild:Warsaw ghetto uprising German sentries.jpg\|miniatur\|hochkant\|Deutsche Soldaten vor einem Tor zum jüdischen Warschauer Ghetto]]~~
	~~[[Bild:Warsaw Ghetto destroyed by German forces, 1945.jpg\|miniatur\|hochkant\|Das zerstörte Ghetto zu Warschau]]~~

	Janina ist die Flucht aus dem Warschauer Getto gelungen und lebt nun versteckt bei der Familie Grabowski.		Janina ist die Flucht aus dem Warschauer Getto gelungen und lebt nun versteckt bei der Familie Grabowski.

Fmrauch: /* Folge 3 (Im Ghetto gefangen) */ das Bild ist nicht vorhanden

2025-06-21T13:41:39Z

Folge 3 (Im Ghetto gefangen): das Bild ist nicht vorhanden

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2025, 13:41 Uhr
Zeile 60:		Zeile 60:

	===Folge 3 (Im Ghetto gefangen)===		===Folge 3 (Im Ghetto gefangen)===
	~~[[File:Bundesarchiv Bild 101I-134-0792-28, Polen, Ghetto Warschau, Ghettopolizei.jpg\|thumb\|hochkant\|Die jüd. Ghettopolizei, bei der Janinas Vater arbeitet]]~~

	; Familie Katz und Rachel		; Familie Katz und Rachel
	Marek, Celia und Janina ziehen 1940/1941 in eine neue Wohnung im den nun entstandenen Ghetto ein, wo sie zusammengedrängt in einem Zimmer mit Blick zum Hinterhof leben. Wenn sie aus dem Fenster steil nach oben sehen, erblicken sie über den Dächern des Hofs noch ein Stück Himmel. Das bedeutet für sie das letzte Stück Freiheit. Janinas Vater arbeitet bei der jüdischen Ghettopolizei		Marek, Celia und Janina ziehen 1940/1941 in eine neue Wohnung im den nun entstandenen Ghetto ein, wo sie zusammengedrängt in einem Zimmer mit Blick zum Hinterhof leben. Wenn sie aus dem Fenster steil nach oben sehen, erblicken sie über den Dächern des Hofs noch ein Stück Himmel. Das bedeutet für sie das letzte Stück Freiheit. Janinas Vater arbeitet bei der jüdischen Ghettopolizei

Fmrauch: was hat das mit Solidarität zu tun ?

2024-08-19T09:16:39Z

was hat das mit Solidarität zu tun ?

← Nächstältere Version		Version vom 19. August 2024, 09:16 Uhr
Zeile 194:		Zeile 194:

	; Sarah		; Sarah
	Eines Tages wird Janina angesprochen, man bittet sie um ihre Hilfe, weil ein Neuankömmling im Kloster sei.„'' Wir habe eine Neue [...] etwas stimmt mit ihr nicht [...] man kriegt kein Wort aus ihr heraus. Schwester Zofia meint, du sollst dich um sie kümmern.''“ Das kleine Mädchen, wird von ihren Altersgenossen als "Krummnase" bezeichnet und verprügelt. Janina nimmt das Kind in Schutz. „''Wer ihr nochmal solche Namen nachruft, den schlage ich grün und blau''.“ brüllt Janina die Gruppe von Kindern an, die "Krummnase" umzingelt haben. Als dem Kind die Haare geschnitten werden sollen, kämpft Janina um den Neuankömmling und versucht, dass ihr schönes Haar erhalten bleibt. Schwester Adele kritisiert die ~~Loyalität und [[Solidarität]] der~~ jüdischen Mädchen ~~füreinander~~: ~~„''Euer~~ Hochmut! Was bildet ihr euch ein?! Ihr!''“ Als das Kind später nicht essen will, füttert Janina es wie ein Kleinkind. Als es beginnt selbstständig zu essen, sind alle erstaunt. Als das kleine Mädchen Grippe hat, soll Janina sie pflegen. Dabei offenbart sie ihr, dass ihr wirklicher Name Sarah heißt.		Eines Tages wird Janina angesprochen, man bittet sie um ihre Hilfe, weil ein Neuankömmling im Kloster sei.„'' Wir habe eine Neue [...] etwas stimmt mit ihr nicht [...] man kriegt kein Wort aus ihr heraus. Schwester Zofia meint, du sollst dich um sie kümmern.''“ Das kleine Mädchen, wird von ihren Altersgenossen als "Krummnase" bezeichnet und verprügelt. Janina nimmt das Kind in Schutz. „''Wer ihr nochmal solche Namen nachruft, den schlage ich grün und blau''.“ brüllt Janina die Gruppe von Kindern an, die "Krummnase" umzingelt haben. Als dem Kind die Haare geschnitten werden sollen, kämpft Janina um den Neuankömmling und versucht, dass ihr schönes Haar erhalten bleibt. Schwester Adele kritisiert die jüdischen Mädchen: „Euer Hochmut! Was bildet ihr euch ein?! Ihr!“ Als das Kind später nicht essen will, füttert Janina es wie ein Kleinkind. Als es beginnt selbstständig zu essen, sind alle erstaunt. Als das kleine Mädchen Grippe hat, soll Janina sie pflegen. Dabei offenbart sie ihr, dass ihr wirklicher Name Sarah heißt.

	; Warschauer Aufstand		; Warschauer Aufstand

Fmrauch: dopp

2024-08-01T14:34:52Z

dopp

← Nächstältere Version		Version vom 1. August 2024, 14:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Ein Stück Himmel ''' ist eine deutsche [[Fernsehserie]] in zehn Teilen von [[Franz Peter Wirth]] mit [[Dana Vávrová]] und [[Peter Bongartz]] basierend auf dem 1965 erschienenen Buch '' A Square of Sky. The recollections of a childhood '', einer Autobiographie von [[Janina David]], das 1981 als '' Ein Stück Himmel. Erinnerungen an eine Kindheit'' erschien. Die Serie dokumentiert die Kindheitsgeschichte des jüdischen Mädchens Janina Dawidowicz in Polen zur Zeit des [[Zweiter Weltkrieg\|Zweiten Weltkriegs]]. Das Buch spielt mit seinem {{enS}}en Titel auf die Wohnungen im Ghetto an, in denen die Anzahl der Bewohner nach den Fenstern berechnet wurde. Das Fenster erlaubte es Janina, den beengten Wohnverhältnissen im Zimmer zu entkommen und trotz des engen Innenhofs ein Stück des Himmels sehen zu können.		'''Ein Stück Himmel ''' ist eine deutsche [[Fernsehserie]] in zehn Teilen von [[Franz Peter Wirth]] mit [[Dana Vávrová]] und [[Peter Bongartz]] basierend auf dem 1965 erschienenen Buch '' A Square of Sky. The recollections of a childhood '', einer Autobiographie von [[Janina David]], das 1981 als '' Ein Stück Himmel. Erinnerungen an eine Kindheit'' erschien. Die Serie dokumentiert die Kindheitsgeschichte des jüdischen Mädchens Janina Dawidowicz in Polen zur Zeit des [[Zweiter Weltkrieg\|Zweiten Weltkriegs]]. Das Buch spielt mit seinem {{enS}}en Titel auf die Wohnungen im Ghetto an, in denen die Anzahl der Bewohner nach den Fenstern berechnet wurde. Das Fenster erlaubte es Janina, den beengten Wohnverhältnissen im Zimmer zu entkommen und trotz des engen Innenhofs ein Stück des Himmels sehen zu können.

	Die erste Folge wurde in der [[ARD]] am 19. April 1982 gesendet. Von April 1982 bis Juni 1982 wurden 8 Folgen in jeweils 60minütiger Länge ausgestrahlt. Zwei neue Folgen erschienen ~~vom November 1986 bis~~ November 1986 in einer Spielfilmlänge von 115 Minuten.		Die erste Folge wurde in der [[ARD]] am 19. April 1982 gesendet. Von April 1982 bis Juni 1982 wurden 8 Folgen in jeweils 60minütiger Länge ausgestrahlt. Zwei neue Folgen erschienen im November 1986 in einer Spielfilmlänge von 115 Minuten.

	== Inhalt ==		== Inhalt ==

Fmrauch: die wurde sicher schon eher produziert, und 1986 gab es ja weitere

2024-08-01T14:33:53Z

die wurde sicher schon eher produziert, und 1986 gab es ja weitere

← Nächstältere Version		Version vom 1. August 2024, 14:33 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Ein Stück Himmel ''' ist eine deutsche [[Fernsehserie]] in zehn Teilen von [[Franz Peter Wirth~~]] aus dem Jahr [[1982~~]] mit [[Dana Vávrová]] und [[Peter Bongartz]] basierend auf dem 1965 erschienenen Buch '' A Square of Sky. The recollections of a childhood '', einer Autobiographie von [[Janina David]], das 1981 als '' Ein Stück Himmel. Erinnerungen an eine Kindheit'' erschien. Die Serie dokumentiert die Kindheitsgeschichte des jüdischen Mädchens Janina Dawidowicz in Polen zur Zeit des [[Zweiter Weltkrieg\|Zweiten Weltkriegs]]. Das Buch spielt mit seinem {{enS}}en Titel auf die Wohnungen im Ghetto an, in denen die Anzahl der Bewohner nach den Fenstern berechnet wurde. Das Fenster erlaubte es Janina, den beengten Wohnverhältnissen im Zimmer zu entkommen und trotz des engen Innenhofs ein Stück des Himmels sehen zu können.		'''Ein Stück Himmel ''' ist eine deutsche [[Fernsehserie]] in zehn Teilen von [[Franz Peter Wirth]] mit [[Dana Vávrová]] und [[Peter Bongartz]] basierend auf dem 1965 erschienenen Buch '' A Square of Sky. The recollections of a childhood '', einer Autobiographie von [[Janina David]], das 1981 als '' Ein Stück Himmel. Erinnerungen an eine Kindheit'' erschien. Die Serie dokumentiert die Kindheitsgeschichte des jüdischen Mädchens Janina Dawidowicz in Polen zur Zeit des [[Zweiter Weltkrieg\|Zweiten Weltkriegs]]. Das Buch spielt mit seinem {{enS}}en Titel auf die Wohnungen im Ghetto an, in denen die Anzahl der Bewohner nach den Fenstern berechnet wurde. Das Fenster erlaubte es Janina, den beengten Wohnverhältnissen im Zimmer zu entkommen und trotz des engen Innenhofs ein Stück des Himmels sehen zu können.

	Die erste Folge wurde in der [[ARD]] am 19. April 1982 gesendet. Von April 1982 bis Juni 1982 wurden 8 Folgen in jeweils 60minütiger Länge ausgestrahlt. Zwei neue Folgen erschienen vom November 1986 bis November 1986 in einer Spielfilmlänge von 115 Minuten.		Die erste Folge wurde in der [[ARD]] am 19. April 1982 gesendet. Von April 1982 bis Juni 1982 wurden 8 Folgen in jeweils 60minütiger Länge ausgestrahlt. Zwei neue Folgen erschienen vom November 1986 bis November 1986 in einer Spielfilmlänge von 115 Minuten.